Урок 12 第十二课 她们是很好的朋友домашнее задание
2. Иероглифический диктант
1. 这是我哥哥的女朋友。
2. 我的朋友是我外语学院的老师。
3. 我学习汉语，我哥哥学习英语。
4. 我常去留学生宿舍看我的中国朋友。
5. 请问，你认识他吗？——认识，他是我们学院的老师，他是中国人。
6. 我不认识他哥哥，我认识他弟弟。
7. 你们现在忙吗？
8. 我们是很好的朋友。
9. 这是我的英语词典，我常用。
10. 你的法语老师姓什么？
4. Перевод
1. 你认识他朋友吗？——认识。
2. 请问，他姓什么？——他姓王。
3. 你们认识吗？——这是丁先生，他是我的朋友和老师。（亦师亦友）
4. 我的词典在哪儿？——这儿。你现在用吗？——不用，还给你。
5. 他们都在这儿学习吗？——不是，不是所有人（都在这儿学习）。
6. 我朋友住在留学生宿舍三楼305号。
7. 我不认识他哥哥，也不认识他弟弟。
8. 你去哪儿？——我去宿舍看朋友。
9. 你经常去哪儿吗？——是的，经常去。
10. 中国学生请我们去宿舍喝茶。
11. 他现在在中国？——不，他现在在法国。
12. 他们都在外语学院学习英语。
13. 你认识王先生吗？他是谁？——是的，认识，他是医生/他是大夫。
14. 他是我爸爸的朋友，我们经常去看他。
15. 我不经常去哪儿，我有很多工作。

2. Иероглифический диктант
1. 还你地图，谢谢。
2. 那是什么书？——那是汉语词典。
3. 那是谁的词典？——是我们汉语老师的。
4. 你看什么？——我看画报。
5. 这是你的词典吗？你现在用吗？
6. 现在爸爸妈妈都很忙。
7. 你现在学习什么？——我学习汉语。
8. 老师，再见。
9. 我朋友是中国留学生，他住留学生宿舍，八层八六九号。
4. Перевод
1. 这是什么？——这是字典/词典。
2. 这是什么字典/词典？——这是汉语词典。
3. 这是谁的词典？——这是留学生的汉语词典。
4. 我的画报在哪儿？——在这儿。
5. 这是你的卡吗？——是我的。——我用它。——请。
6. 这是报纸吗？——是的。——这个报纸是哪国的？——这是中国的报纸。/这报纸是中国的。我想看。
7. 你叫什么？——我姓谢。您是外国人？——是的，我是英国人，我学习汉语。
8. 您住哪儿？——我住留学生宿舍六层607号。
9. 还您（的）书，谢谢。
10. 这是我的车，我现在不用它，请用。——谢谢。——不客气。
11. 你看！那是他爸爸。他是医生。
12. 您忙吗？——我不忙，我们现在都不忙。
13. 您的电话号是多少？——二三六七八九零一。
14. 你弟弟学习什么？——他学习俄语，他现在在俄罗斯。
15. 这是留学生的本子。

1. 请问，王大夫/王医生 在家吗？——是的，请进，请坐。
2. 谢先生在这儿吗？——他不在这儿。/他不在。——那他在哪儿？——他在学院。
3. 丁老师在哪？——他在宿舍。
4. 妈妈在哪儿？——妈妈在学院。
5. 你的卡在哪？——在这儿。
6. 你住在那儿？/你住哪儿？——我住在宿舍。/我住宿舍。
7. 你住几号？——我住二层241号。/我住在二楼241号。
8. 请问，外语学院在哪儿？——那儿!
9. 您是学生？——是的，我是外语学院的学生。
10. 您学习什么？——我学习汉语。
11. 金小姐在医院吗？——她不在（医院），她在宿舍。
12. 厕所在哪儿？——厕所在三楼。
13. 您喝咖啡吗？——不，我喝茶。
14. 这是黄河吗？——不，这是长江。
15. 那黄河在哪儿？——你看，在这儿。

P108
1. 请问，您贵姓。-免贵姓王。/我姓王。
2. 你叫什么？-我叫王大富。
3. 请问，您是丁先生吗？——是的，欢迎您。
4. 他姓什么？——他姓金。他是汉语老师。
5. 你（的）朋友是哪国人？——我（的）朋友是英国人，他是留学生。
6. 你学（习）什么？——我学（习）汉语，你呢？——我学习韩语。/ 我学习朝鲜语。
7. 我是外语学院的学生，我学习法语。
8. 我们学院的老师不是所有人都是俄罗斯人。
9. 所有的外语老师都是过外国。
10. 我弟弟也学习汉语，他非常忙。
11. 请问，这是谁的书？——这是小王的书。
12. 请问，这是什么？——这是俄语书。
13. 您的大夫老吗？——他不老。
14. 这是谁的车——这是我的车。——你的车好。/ 你的车不错。
15. 你爸爸和妈妈都好吗？——他们都很好。

1. 您好，王老师！——你好，欢迎欢迎，请进。
2. 你好吗？我很好。（一切都好）
3. 请进，您喝茶吗？
4. 这是中国茶。中国茶很好喝。
5. 请喝啤酒，你喝什么啤酒？——我喝德国啤酒，德国啤酒很好喝。
6. 请吸烟。——我不吸烟。
7. 您喝咖啡吗？——谢谢。——不客气。
8. 您喝什么？——我喝茶，谢谢。
9. 中国人喝茶，俄罗斯人也喝茶。俄罗斯人也喝咖啡。
10. 他是中国人。中国人不喝牛奶。
11. 欢迎您，您是谁？您是哪国人？
12. 王太太，请进。请别客气。
13. 这是马先生的书，他是汉语老师。
14. 所有的医生都很忙，我有空。
15. 这是谁的地图？——这是我朋友的地图。