новый практический курс китайского языка урок 5
новый практический курс китайского языка урок 5 餐厅在哪儿
New Practical Chinese Reader Textbook 1 Lesson 5 新实用汉语课本 第五课 餐厅在哪儿
Инициали z c s Финали i er iong(yong) ua(wa) uan(wan) uang ün
汉字 | Pinyin | Русский |
请问,这是王小云的宿舍吗? | Qǐngwèn, zhè shì Wáng Xiǎoyún de sùshè ma? | Простите, это общежитие Ван Сяоюня? |
是。请进,请坐。 | Shì. Qǐng jìn, qǐng zuò. | Да. Пожалуйста, присядь. |
谢谢。 | Xièxiè. | Спасибо. |
王小云在吗? | Wáng Xiǎoyún zài ma? | Ван Сяоюнь здесь? |
她不在。 | Tā bùzài. | Она не здесь. |
她在哪儿? | Tā zài nǎr? | Где она? |
对不起,我不知道。 | Duìbùqǐ, wǒ bù zhīdào. | Простите меня, пожалуйста. я не знаю. |
没关系。好,再见。 | Méiguānxì. Hǎo, Zàijiàn. | Не важно. Ладно, увидимся. |
再见。 | Zàijiàn. | До свидания |
小姐,请问餐厅在哪儿? | Xiǎojiě, qǐngwèn cāntīng zài nǎ’er? | Девочка, извините, скажите, пожалуйста. А где ресторан? |
在二层二零四号。 | Zài èr céng èr líng sì hào. | На втором этаже, дом 104. |
谢谢。 | Xièxiè. | Спасибо. |
不用谢。 | Bùyòng xiè. | Не за что. |
大为,我们在这儿。 | Dàwéi, wǒmen zài zhèr. | Dawei, мы здесь. |
对不起,我来晚了。 | Duìbùqǐ, wǒ lái wǎnle. | Извините, я опоздал. |
没关系。 | Méiguānxì. | Ничего. |