HSK5 Reading  Benjamin Franklin

　　HSK5级 模拟考试 1 阅读 ：本杰明·富兰克林

　　富兰克林从小就非常喜欢读书，但因为家里穷而没有钱上学。从少年时代起，富兰克林就自己照顾自己的生活，他还经常为了省钱买书而饿肚子。

　　有一天，富兰克林在路上看到一位白发老奶奶，她已经饿得走不动路了。富兰克林将心比心，将自己仅有的一块面包送给了她。老奶奶看到富兰克林也是一个穷人，不忍心收他的面包。
　　“你吃吧，我包里有的是。”富兰克林说着拍了拍那个装满书籍的背包。
　　老奶奶吃着面包，只见富兰克林从背包里抽出一本书，津津有味地读起来。
　　“孩子，你怎么不吃面包啊?”老奶奶问道。富兰克林笑着回答说：“读书的味道要比面包好多了!”
　　因为没有足够的钱，购书能力有限，富兰克林只能经常借书读。他常在晚上向朋友借书，说第二天一早准时送还。然后点起一盏灯，连夜苦读，累了就用冷水浇头提神，然后坐下来继续读。第二天一早，再准时把书还给主人，从来没有违背自己的诺言。

生词

照顾

1) заботиться; беспокоиться; ухаживать (напр., за ребёнком)

2) принимать во внимание; учитывать

① 考虑<到>；注意<到>：照顾全局 | 照顾各个部门。

② 照料：我去买票，你来照顾行李。

③ 特别注意，加以优待：照顾病人 | 老幼乘车，照顾座位。

④ 商店或服务行业等管顾客前来购买东西或要求服务叫照顾。

省钱

экономить деньги; экономия

减少钱财的开支。

将心比心

поставь себя на место другого; поставить себя на место другого

以自己的立场去衡量别人的立场，体会他人的心意，多方为其设想。拿自己的心去衡量别人的心, 形容做事应该替别人设想

不忍心

1) рука не поднимается, язык не поворачивается (из жалости)

2) сочувствовать, жалеть

1) 心中怜悯以致狠不下心。

2) 同情、可怜。

津津有味

1) вкусный, лакомый, со смаком, с аппетитом, жадно

2) увлекательный, захватывающий, увлечённо

形容兴味浓厚。滋味令人喜好的

苦读

усердно учиться, старательно учиться; учиться, несмотря на трудности

违背诺言

нарушить обещание

83.  富兰克林为什么总是饿肚子?______

• A.因为他要省钱买书
• B.因为他不会挣钱
• C.因为家里太穷了
• D.因为他不会照顾自己

84.  第二段画线词语“将心比心”最可能是什么意思?______

• A.两颗心哪个更重
• B.两颗心哪个更纯
• C.遇事为别人着想
• D.两个人的心相比较

85. 富兰克林把面包给了老奶奶，自己吃了什么?______

• A.什么都没吃
• B.吃了包里的面包
• C.吃了老奶奶的面包
• D.又新买了一个面包

86. 关于富兰克林，下列哪项正确?______

• A.奶奶照顾他的生活
• B.没钱买书只能借书
• C.白天看书晚上休息
• D.准时还书不违背诺言

答案：CCAD