Panda Learn Chinese

Loading

HSK 5 Reading Meet the difficulty

迎难而上 HSK5

HSK 5 Reading Meet the difficulty

   成功依靠机遇,英雄出自挑战。机,就是命运给予我们的机会;遇,就是我们去闯,去感受,去把握。命运是公平的,每棵草上都有一颗露珠。在人生路上,我们会有很多次机遇,或当官,或发财,或发明创造……抓住一个,你就会成功。问题是,我们绝大部分的人总是与机遇擦肩而过,或者在机遇面前只是想想而没有采取行动。到最后,人们总是抱怨命运不公平,认为自己没有出生在一个好的时代。
  有机遇就有挑战。我们一出生便面临各种挑战:学习走路时,我们无数次地摔倒,却仍然扶着墙站起来继续走;学话时,即使咬到舌头,一个字读了几千遍,也要把音念准;上学后,我们一心一意地读书,十多年如一日,放弃了自己的兴趣和爱好……挑战就是我们遇到的种种困难,我们无法回避,也不应该回避。每战胜一个困难,我们就前进一步,而新的困难又会拦在我们前进的路上,我们别无选择,只有迎难而上。

生词

依靠

зависимый от чего; смотреть из чьих рук; глядеть из чьих рук; за счет; опираться на

① 指望<别的人或事物来达到一定目的>:依靠群众│依靠组织。

② 可以依靠的人或东西:女儿是老人唯一的依靠。

挑战

вызывать на бой; бросать вызов; вывоз на соревнование; вызвать на соревнование; провокация войны; вызывать на соревнование

① 故意激怒敌人,使敌人出来打仗。

② 鼓动对方跟自己竞赛:班组之间互相挑战应战。

命运

судьба, рок; участь, удел; воля неба; предназначение, предопределение

① 指生死、贫富和一切遭遇<迷信的人认为是生来注定的>:悲惨的命运|命运不济。

② 比喻发展变化的趋向:关心国家的前途和命运。

机遇

случай, шанс, удобный случай, благоприятная возможность; подходящее время

境遇;时机;机会<多指有利的>:难得的机遇。

感受

1) воспринимать; ощущать

2) переживание; впечатление

① 受到<影响>;接受:感受风寒。

② 接触外界事物得到的影响;体会:生活感受 | 看到经济特区全面迅速的发展,感受很深。

露珠

капли росы, роса

泛指露水在冷的物体表面上凝结的水珠

擦肩而过

пройти мимо, разминуться, пройти рядом

与死神擦肩而过 взглянуть смерти в глаза

幸福从身边擦肩而过 счастье проходит мимо

互相错身,往相反方向离开。

抱怨

жаловаться, выражать недовольство; сетовать, пенять; затаить обиду, обидеться

心中不满,数说别人不对;埋怨:做错事只能怪自己,不能抱怨别人。

回避

пройти мимо; Показать спину; пройти молчанием; уклонение от встречи

① 让开;躲开:回避要害问题。

② 侦破人员或审判人员由于同案件有利害关系或其他关系而不参加该案的侦破或审判。

迎难而上

идти вперёд, несмотря на трудности (препятствия); стремиться (к чему-л.), не боясь затруднений

74.  根据上文,机遇可以解释为:______

  • A.把握命运给予的机会
  • B.机会和相遇
  • C.运气
  • D.命运

75. 我们一生中会有多少次机遇?______

  • A.一次
  • B.许多次
  • C.没有
  • D.四次

76. 下列哪项说法是正确的?______

  • A.抓住一次机遇我们就会成功
  • B.我们每次都与机遇擦肩而过
  • C.面对机遇我们不应采取行动
  • D.命运对我们是不公平的

77. 机遇与挑战的关系是:______

  • A.同时存在
  • B.相互抵触
  • C.只存在一个
  • D.都不存在

答案:ABAA

Verified by MonsterInsights